对方说葡萄牙语,你读到中文
浏览器里的语音或视频通话,每个人说话的同时,字幕就翻译好显示出来。打电话之前先选好两种语言,然后发一个链接。收到的人点开接受就行:不用装应用,不用注册账户,也不用设置任何东西。
实际怎么用
- 一边选葡萄牙语作为自己说的语言,另一边选中文作为要读的语言。
- 通过微信、WhatsApp 或邮件把链接发过去。它就是一个普通的网址。
- 对方点开并接受。之后对方说葡萄牙语,你读到中文,反过来也一样。
- 通话结束后,两边都能拿到两种语言的完整文字记录。
为什么打电话能解决消息解决不了的事
价格、交期和起订量,用翻译过的邮件往往要来回三天,每轮只能问一个问题。在通话里,你还在说的时候对方的还价就来了,还可以把摄像头对准零件直接问。声音里也带着犹豫和重音,而谈判真正推进的地方就在那里。
链接在微信里直接打开
这通常是决定性的差别。对方不用退出聊天、不用下载新应用、不用注册、也不用记密码。点一下链接,通话就在微信自带的浏览器里打开了。巴西那一边在 WhatsApp 里也是一样的。
这通电话能解决什么
- 你还在说,对方的还价就来了
- 价格、交期和起订量在一次通话里谈完,不用一天问一个问题地来回发邮件。
- 把摄像头对准零件直接问
- 转动零件、给对方看做工,把你手上的样品和他手上的放在同一个画面里比。
- 谈定的内容用两种语言写下来
- 通话结束后两边都拿到文字记录,付费套餐还会另外列出谈定的事项,带着数字和日期。
- 一个订阅覆盖你所有的供应商
- 受邀的人免费进入,所以同一个月和十家工厂通话,账单也不会变。